2009/10/21

Fish&Chips 1st Anniversary Event ~Trailer Final~


彼らと知り合って4ヶ月ほど経ち・・・
僕ら2ROADとしても、とても多くのものを得た気がします。
それは撮影技術1つにしてもそうです。

ただ、何よりも彼ら1人1人の精神。
ピストを通して、集まる人々の魅力。
1つの文化を拡げようとしている

今回の映像は彼らの本当に本当にごく一部分でしかなく、
毎日走っている彼らにとっては、物足りないものだと思います。

少しでも多くの人に彼らを通して、何かが伝われば・・・
それだけで最高です。

映像の本編はイベント当日のNIGHT PARTYにて上映します。

It gets acquainted with them and about four months pass ・・・.
We 2ROAD thinks that it obtains quite a lot of things, too.
One taking a picture technology is so it.
They, however, it is spirits of one person a person above all,
The charm of the congregant person through the piste.
It tries to expand one culture.
I do not think that this image is satisfactory for men
who are really really only in the small portion them,
and run every day.
If something is transmitted to a lot of people
through them even a little ・・・

It is the highest only in it.

From:2ROAD(Katu)

1 件のコメント:

鹿児島の馬好き さんのコメント...

Good job mate!
I'm sorry I didn't help u!
Any way, I hope u'll be success that event !